Постоянные читатели

воскресенье, 30 декабря 2012 г.

Hello, everybody!


My name is Nastya (short from a typical russian name Anastasia)
For many years I've been wearing this nick - "Moroshka" (from Russian - "cloudberry").
Under such a berrylike patronimic my deceased mother was born. And I still carry it, although now I have a birdlike one:). ("Perepelkina" - from Russian "quail")
I'm 30. I live in Bryansk, in a provincial town 350 away from Moscow, Russia.
My childhood was spent on the north of the country, with its beautiful mountains and boreal forests. I miss it much.
Now my place doesn't shine with peculiarities, so I try to obtain joy of every other things possible - meeting friends and talking to them, writing stories about my life, taking pictures of surroundings and making them interesting, both for me and the people I love.
At present I'm not employed, but sometimes deal with translations from English into Russian, and do some editing.
Sometimes I write poems (some of them are translated into English), I like reading literature that makes your soul move, adore listening to music and, again, taking pictures. Sometimes I draw, but very-very seldom.)
I also love making family video - my husband taught me how:)
So, my family are my lovely blonds - my 7-year-old son Matvey, my 3-month-old baby Luka, and my husband Slavik.
We got married 8 years ago, but we've been together since I was 15...))

I love writing, traveling and... writing about the traveling and my motherhood!))
I hope I can share all this with you and make friends!

With love,
Nastya